昭和レトロオールドニッコー NIKKO DOUBLE PHOENIX 山水ウィローパターン柳語り継がれる永遠の愛の物語アンティーク当時物美品レア拍卖-洋觅网【ymi.cn】

当前位置:首页 > 家居、室内装饰 > 厨房，餐具 > 餐具 > 依品牌分类 > ニッコー > 昭和レトロオールドニッコー NIKKO DOUBLE PHOENIX 山水ウィローパターン柳語り継がれる永遠の愛の物語アンティーク当時物美品レア

收藏该商品

昭和レトロオールドニッコー NIKKO DOUBLE PHOENIX 山水ウィローパターン柳語り継がれる永遠の愛の物語アンティーク当時物美品レア

收藏该商品

昭和レトロオールドニッコー NIKKO DOUBLE PHOENIX 山水ウィローパターン柳語り継がれる永遠の愛の物語アンティーク当時物美品レア: 商品编号：w1156541315 【浏览原始网页】

当前价：RMB 151

加价单位：100日元

日元：3000.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：新品

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2024-11-17 20:09:11

结束时间：2024-11-21 20:09:11

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

昭和レトロオールドニッコー NIKKO DOUBLE PHOENIX 山水ウィローパターン柳 語り継がれる永遠の愛の物語
アンティーク当時物美品レア


ご覧くださり、ありがとうございます。山水＊語り継がれる永遠の愛の物語＊『SANSUI』のモチーフである“ウィローパターン”は、中国のとある富豪の娘と使用人の恋物語を元に描かれています。階級を超えて恋に落ちた富豪の娘クーン・セと使用人チャンの2人の仲をよく思わない父は、2人の仲を裂くため結婚の話を密かに進めます。その父が用意した婚約者との結納の席で、クーン・セとチャンは駆け落ちをします。2人は、幾度にも渡る父の追っ手をかいくぐってきました。その情景は器の中にも、3人の人物として描かれています。しかし、最後には父の追っ手に捕まり、とうとう2人は命を絶ってしまいます。器に描かれている2羽の鳥は、2つの若い魂が永遠の愛に結ばれて空を飛んでいる象徴的な情景です。この絵は『比翼連理(ひよくれんり)』といい「地上では枝を交えて一本の木となり、空では二羽の鳥となって、つばさを並べて飛ぶ」という、男女の仲睦まじさを表しています。山水ウィローパターンは今なお世界中に多くのコレクターがいます。 ↑ニッコーHPより。小売店倉庫品です。（未使用・外箱無し）目立つキズ、汚れ等はございません。見落としがある場合はご了承くださいませ。 ●サイズ＝約２８×５ｃｍ（深めのサラダ、フルーツボウルのようです）多少の誤差はご了承願います。 ●陶磁器製品についてのご注意事項としまして、陶磁器製品は、製作過程により、どうしても避けられない下記のような状態がございます。・表面の黒点（鉄分が焼成後に黒くなったもの）・表面のえくぼのような凹み（釉薬の濃淡や焼成時に生じるもの）・表面のザラつき、粒状の凸凹・釉薬の濃淡による色ムラなど絵付の色ムラ、色飛び、色移り、・柄の抜けなど表面の目立たない細かいキズ・意図的に色ムラや表面のザラつきを製品の特徴として表現しているものこれらはすべて当時の品質基準をクリアしたもの（良品）となりますので予めご了承くださいませ。また、陶磁器の持つ風合いとしてお楽しみいただければ幸いです。古いものという、ご理解の上、ノークレーム・ノーリターンにてお願いいたします。他にも懐かしい昭和レトロなお品や蔵出し商品を出品する予定です。よろしければ【出品一覧】を是非ご覧くださいませ。 ●発送方法島根県発ゆうパックにてお送りいたします。～ご入札・落札に関しましてのお願い～ ●ご落札後は、落札翌日から3日以内にご入金をお願いいたします。 ●ノークレームノーリターンでお願いします。 ●個人出品の為、【修理・交換・返品】などは、不可とさせていただいております。 ●PCモニターの環境によっては実際の商品の色と多少違って見えることがございます。 ●古いものですので、検品等の見落としがある場合が御座いますので神経質の方はご入札お控え願います。 ●素人梱包に付き、家庭にあるもので、丁寧に梱包いたしますが、予めご理解、ご了承くださいませ。 ※そのほか、ご不明な点やご質問がございましたら【質問欄】よりご連絡をお願いします。