【ガラス器】「S.G.S　さくら印」薔薇デザイン　フルーツ皿　三つ足　昭和レトロ【未使用品】拍卖-洋觅网【ymi.cn】

当前位置:首页 > 家居、室内装饰 > 厨房，餐具 > 餐具 > 西洋餐具 > 盤子 > 盛皿,フレアプレート > 【ガラス器】「S.G.S　さくら印」薔薇デザイン　フルーツ皿　三つ足　昭和レトロ【未使用品】

收藏该商品

【ガラス器】「S.G.S　さくら印」薔薇デザイン　フルーツ皿　三つ足　昭和レトロ【未使用品】

收藏该商品

【ガラス器】「S.G.S　さくら印」薔薇デザイン　フルーツ皿　三つ足　昭和レトロ【未使用品】: 商品编号：u1025493173 【浏览原始网页】

当前价：RMB 251

加价单位：100日元

日元：4999.00円

出价：0次直购价：RMB 351.35

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：新品

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

开始时间：2024-11-17 21:58:07

结束时间：2024-11-20 22:58:07

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

50年ほど前のものと思われる、国産「S.G.S さくら印」の薔薇がデザインされたフルーツ皿です。

ピンクまたはオレンジピンクのような色のガラス器で、全体に薔薇の花が立体的にデザインされています。

裏側にすると薔薇の花が突起しており、三つ足となっています。

現代の細部まできれいに仕上げられた食器類と違い、

あちこちに気泡があったり、仕上げの粗さもありますが、

かえって味わいがあり、また、ガラス器の足を薔薇の花で表現したところに当時の芸術性も感じさせられる一品です。

「さくら印」は、既に存在しないメーカーのようで、ネット上でもアンティーク食器として紹介するいくつかのサイトが検索される程度ですが、

いずれも、時代を感じさせる味わい深い品物として紹介されています。

皿自体は未使用ですが、

箱には汚れ、傷みなどがあります。

長年民家に保管されていた古物ということをご理解のうえ、

画像や下記を参考にご入札ください。

※恐れ入りますが、こちらの品物は発送までに少々日数をいただきます。

【品物・付属物】

・「S.G.S さくら印御ガラス器」薔薇デザインフルーツ皿１枚

・元箱（紙製）、案内カード

【大きさ】

直径29㎝位高さ4.8㎝位

※多少の誤差はご容赦ください。

【状態】

皿は未使用ですが、当時の製造過程でできた気泡、製造傷、仕上げの粗さがあります。

箱は汚れ、傷みがかなりあります。また、箱の外側に以前の持ち主による覚え書の筆記（メモ）があります。

【発送】

送料無料・匿名配送

（「おてがる配送（ヤマト）」で送料出品者負担で送りします。）

【そのほか（ご注意）】

・上記の説明は、個人の調べによるものも含まれ、正確でない場合があります。画像を参考にご入札ください。

・状態などは主観による部分もあります。未使用と思われますが、民家で普通に保管していたものですので、汚れ、細かい傷などはあります。完全な未使用品、美品をお求めの方は入札をお控えください。ノークレームノーリターンでお願いします。

・恐れ入りますが、発送までに少々日数をいただく場合があります。落札から発送までに３～５日間とご理解いただけると幸いです。

・梱包材や緩衝材は、再利用品を使用する場合があります。

・専門的な質問にお答えできない場合や、落札後すぐにお返事や発送ができない場合がありますがご了承ください。

正在加载数据，请稍后……

点击查看，竞拍常见问题 >

卖家信息

温馨提示：

雅虎账号：tachikichi11

评价： 1229 1

店铺卖家：不是

发货地：東京都

查看卖家信誉图解

进入店铺

收藏店铺

洋觅提醒

常见问题

保证金如何提现？如果买到商品，不想要了怎么办？出价后可以取消吗？关税怎么收？商品到手价？多收了服务费？

有道翻译┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

出价竞拍

预约出价

直接购买

会员等级说明