希少★使用回数少ない美品★FINELホーローケトル赤HeikkiOrvolaフィネル木製ハンドル2Lアラビア/ヘイッキオルヴォラARABIA北欧ヴィンテージ拍卖-洋觅网【ymi.cn】

当前位置:首页 > 家居、室内装饰 > 厨房，餐具 > 餐具 > 古董 > Arabia > 希少★使用回数少ない美品★FINELホーローケトル赤HeikkiOrvolaフィネル木製ハンドル2Lアラビア/ヘイッキオルヴォラARABIA北欧ヴィンテージ

收藏该商品

希少★使用回数少ない美品★FINELホーローケトル赤HeikkiOrvolaフィネル木製ハンドル2Lアラビア/ヘイッキオルヴォラARABIA北欧ヴィンテージ

收藏该商品

希少★使用回数少ない美品★FINELホーローケトル赤HeikkiOrvolaフィネル木製ハンドル2Lアラビア/ヘイッキオルヴォラARABIA北欧ヴィンテージ: 商品编号：q1120040000 【浏览原始网页】

当前价：RMB 653

加价单位：500日元

日元：13000.00円

出价：0次直购价：RMB 652.60

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2024-11-18 21:53:34

结束时间：2024-11-25 21:53:34

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

★ご注意★入札の取り消し、落札のキャンセルや返品・クレームはお受けできません。長文にわたり恐縮ですが、自己紹介文と商品説明欄に記載している文章を必ず全てお読みになり、全ての点で事前にご承諾いただけます方のみご入札お願いいたします。悪い評価が１つでもある方は事前にご相談下さい。返品クレームはお受けできませんのでご了承下さい。

北欧ヴィンテージ、アラビア＝ＦＩＮＥＬのフィンランドのHeikki Orvolaがデザインしたホーロー製ケトル、やかんです。

お色はやや朱色っぽい鮮やかな赤。ハンドルと蓋の取っ手部分のウッドとのバランスがとても美しくパーマネントデザインとの評価の名高い完璧なデザイン。

シンプルを極めたフォルムは、縦と横のラインが共に水平で直線的でありながら、絶妙なデザインとウッドのハンドルや蓋の取っ手で全体はほっこりした暖かさを感じるデザイン。

サイズも大きすぎずコンパクト感のあるデザインですが容量２リットルで使いやすいサイズ感。

部屋にあるだけで笑顔になれるようなデザインで、インテリアがグレードアップするような存在感のケトルです。ケトルとしてお使いいただけますが、ケトルとしてだけでなく、水差しやインテリアとしてもおすすめです。

FINELのヴィンテージ、特にこちらのケトルは大変人気があり、年々市場に出回らなくなっています。特にこちらの様な使用回数の少ないものは手に入りにくくなっていますのでお見逃しなく…。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ブランド：アラビア/フィネル社 FINEL
◆デザイン：Heikki Orvola／ヘイッキ・オルヴォラ
◆発売開始年：1979年。製造時期1979～1990年（こちらのお品は比較的が新しかと思いますが、製造年はわかりません）
◆製造国：フィンランド
◆サイズ：底直径　約16ｃｍ　本体のみの高さ約15ｃｍ（蓋含む）　ハンドルを含む高さ＝最大で約21・5cm
◆容　量：約2Ｌ（2000～2200ml ）
◆素　材：本体ホーロー　ハンドルと蓋の取っ手は木製（チーク）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

usedヴィンテージ。北欧ヴィンテージショップ購入品。私自身は未使用です。本体ホーロー部分の状態はよく表面はつややかで光沢がございます。本体の外側全体が綺麗で内部の劣化も見られませんので、状態から見て使用回数はかなり少ないかと思います。

ホーロー塗装の厚みもあり、かなりしっかりとしたお作りです。主観では実用品としてお使いいただける状態かと思いますが下記のようなダメージがございます。

蓋のサイド面、急須注ぎ口の下部分に黒くなっているところがございます。。そそぎ口サイドに多少のダメージ、ハンドル付け根下付近の一方に小さな黒い点状のものがございます。底は黒くなっています。蓋の裏面は本体とのアタリでグレーになっています。ホーロー部分のダメージは蓋をしておいた時に目立つ位置ではありません。ウッドのハンドル部分が不規則に白っぽくなっています。また、内部の白い部分は注ぎ口の３つの穴の端が少し黒っぽくなっています。内部は他にわずかにごく小さな黒い点があるくらいで綺麗な状態です。（それぞれ画像アップしていますのでご参照下さい）ヴィンテージUSEDで古いものですので上記以外にも経年変化、薄いスレや傷、アタリ、ヒビ、汚れ、その他のダメージがあるかもしれません。状態は画像でご確認ください。画像でわからない点は必ず事前にご質問下さい。

細部で説明にない見落としもあるかもしれませんがクレームや返品はお受けできませんので、細部が気になる方、ヴィンテージに抵抗のある方、完璧なお品をご希望の方はご遠慮下さい。不明点はご入札前にご質問ください。

なかなか市場にでないお品でとても状態のいいお品ですので、まだ出品に迷いがありますので出品をとりやめる場合もございますのでお早目のご入札をお願いいたします。

他にも北欧ヴィンテージの珍しい陶板や花瓶、swedenのプリントクロスや東欧ヴィンテージの刺繍作品、西欧ヴィンテージリネンなど色々と出品中で今後も北欧ヴィンテージを出品予定もございますので、よろしければそちらもご覧ください。一緒にご落札いただき、取引ナビへのご記入前に「おまとめ取引」をご選択いただくと一緒にお送りできますので送料がお得になるかと思います。

希少なお品でとても気に入っており、まだ出品に迷いもありますので期間限定での出品ですので、出品をとりやめる場合もございますのでお早目のご入札をお願いいたします。

★ご注意★
匿名でのお取引のみです。お名前やご住所をお互いに伏せた形でのお取引と発送ですので取引ナビでお名前を明記いただく必要はございません。

落札後24時間以内に取引ナビへのご入力及び即時のご決済をお願いいたします。

ヤフオクのシステム上、商品の到着後は取引ナビにて「受け取り連絡」が必要ですため、お受け取り後は24時間以内に必ず受け取り連絡をお願いいたします。お急ぎの発送をご希望の方は必ず事前に質問欄よりご相談ください。
発送後のお荷物のお受け取り、商品のご確認が遅れる場合は、必ず事前にご連絡お願いします。ヤフオクのかんたんのお決済支払い期限を過ぎますとお取引ができなくなりますので、その場合は落札者の削除となってしまい、自動で悪い評価がヤフオクからついてしまいますのでご注意お願いいたします。

大変恐縮ではございますが、入札のキャンセル、落札後のキャンセル・返品クレーム不可でお願いいたします。その点、あらかじめご了承いただける方のみご入札お願いいたします。

自己紹介文と商品説明欄に記載している文章を事前に必ず全てお読みになり、全ての点で事前にご承諾いただけます方のみご入札お願いいたします。
トラブル防止のため、勝手ながら返品をお受けできませんのでその旨あらかじめご了承いただける方のみご入札お願いいたします。

写真とお色のイメージが違った、サイズがあわなかった、素材感や商品の状態へのご不満や、色やデザインや素材感などがイメージと違った、等々の理由やその他の理由でのキャンセルやクレームはお受けできません。返品不可をあらかじめご了承いただける方のみご入札お願いいたします。

お受け取り後にメッセージをいただきます場合は評価欄ではなく、取引ナビでのご連絡をお願いいたします。いきなり評価欄でのクレームはご遠慮お願いいたします。差し替えなどのトラブル防止のため、返品不可を条件とさせていただきますが、こちらに大きな落ち度等がございました際には誠実に対応させていただきます。

お色はお手持ちのモニターやスマホ等によってお色味の見え方が異なりますので、お色の見え方、感じ方には個々人にの感じ方の相違があるかもしれませんので、その旨予めご了承お願いいたします。不明点は必ずお早めに必ず入札前にご質問ください。

評価が「新規」の方、一つでも「悪い」評価のある方は入札前に必ず質問欄よりご連絡お願いします。残念ながら悪質な落札者の方がいらっしゃいますので、悪い評価のある方で事前に質問欄よりご連絡いただけないままご入札いただいた場合、場合により入札や落札の削除をさせていただく場合もございますので予めご了承下さいますよう、お願いします。

個人のクローゼット整理でご活用いただける方にお譲りしたく思っております。トラブル防止のためにも転売目的の業者の方のご入札はご遠慮お願いいたします。

複数ご落札いただきますと一緒に梱包して発送し送料をお安くできる「まとめ買い」を取引ナビ開始前にお手続きいただけますと一緒に発送できますが、まとめて取引のシステムは大変わかりにくく、ご落札後に取引ナビにご入力いただく「前に」、はじめに「まとめて取引を依頼する」のボタンをご選択いただかないと、同梱包での発送ができないシステムになっていますのでご注意お願いいたします。ヤフオクの匿名取引はご決済と発送のための手順がヤフオクのオンラインシステム上で全て完結するため、別の商品・複数を同時にご落札いただいてもヤフオクのシステム上、一つのオークションＩＤにつき一つの発送用ＱＲコードが発行されますので、取引ナビ開始後に送料や発送方法の変更ができないシステムになっています。「まとめ買い」「まとめて取引」をご希望の方は事前にご相談くださいますよう、お願いいたします。

基本的に土日祭日の発送作業はできませんのであらかじめご了承お願いいたします。仕事の都合上、発送できるのは週１、２回程度です。落札時のタイミングにより、すぐにお送りできる場合もございますが、基本的にご入金確認から発送まで３~7日ほどいただいておりますのでご了承下さい。お急ぎの方は必ずご入札前にご相談下さい。

後日追加で商品説明の訂正や修正を行う場合がございますので、その旨あらかじめご了承お願いいたします。トラブル防止のため転売目的の方はご遠慮下さい。画像や文章のコピー転載はご遠慮ください。

ファッションが大好きでデザイン性と実用性、品質の高さで探しております。品質とデザインの良い物、流行に左右されず長く使えるものをだけを厳選して選ぶようにしております。コレクション整理のため泣く泣く、出品しております。コレクション整理のため泣く泣く、出品しております。他にもジルサンダー、アーソースメレ、ドゥースグロワール、CIVIDINI、ディオール、リバティ、マークジェイコブス、マッセメンシュ、ペン＆ハンド、マルニ、FENDI、ヴァレンティノ、ニナリッチ、NO21、ドゥーズィエムクラス、アニヤハインドマーチ、ルールロジェット、アルマーニ、デザインワークス、ドレステリア、ケイトスペード、エルメス、グッチ、エトロなどのシルクスカーフ、ミリアムハスケル等のヴィンテージコスチュームジュエリーネックレス、北欧ヴィンテージ、東欧ヴィンテージ、ヨーロッパの古いレースリネン等、色々と出品中ですのでそちらもご覧ください。今後もいろいろとおしゃれなものやレアなものを出品予定です。よろしければそちらもご覧ください。