80-90sビンテージOld Pawn#ホピBenjamin Mansfield/BEAR PAW熊の足跡-７連ネックレスby Christopher Coppola/クリストファー・コッポラ監督拍卖-洋觅网【ymi.cn】

当前位置:首页 > 首饰、手表 > 男士饰品 > 项链 > 銀制 > 80-90sビンテージOld Pawn#ホピBenjamin Mansfield/BEAR PAW熊の足跡-７連ネックレスby Christopher Coppola/クリストファー・コッポラ監督

收藏该商品

80-90sビンテージOld Pawn#ホピBenjamin Mansfield/BEAR PAW熊の足跡-７連ネックレスby Christopher Coppola/クリストファー・コッポラ監督

收藏该商品

80-90sビンテージOld Pawn#ホピBenjamin Mansfield/BEAR PAW熊の足跡-７連ネックレスby Christopher Coppola/クリストファー・コッポラ監督: 商品编号：p720288981 【浏览原始网页】

当前价：RMB 6600

加价单位：1000日元

日元：132000.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2024-11-04 21:49:19

结束时间：2024-11-11 21:49:19

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

アメリカにて買い付けてきたビンテージ古着やアンティーク雑貨たちを中心に紹介しています☆

【商品の説明】

アメリカのトレーディングポストのストックヤードにて見つけてきたオールドポウン・・・・ビンテージのインディアンジュエリーです。

こちらはホピ族のアーティストの＜ＢＥＮＪＡＭＩＮＭＡＮＳＦＩＥＬＤ/ベンジャミン・マンスフィールデゥ＞によって１９８０～９０年代のホピジュエリー全盛期の時代に製作された、ホピの普遍的な伝統的デザインのベアパウ・熊の足跡デザインのペンダントが連結されたナジャのようなネックレスです！！！

ホピの古来からのデザインのベアパウ・・・もしくはベアクローは、メディスンアニマルでもあり動物界のリーダー・指導者でもある熊をあらわし・・・・それは強さなど力の象徴でもあり、スピリチュアルジャーニー・・・・精神的な旅もあらわします・・・・
（あ。ぼくの説明にとらわれず、こちらはもちろんアートですので、ご自身で見て、インスピレーションで思ったり感じた意味でもいいかと・・・自由です（笑）そして基本的に彼らはいい意味のポジティブな意味のものしか作ってませんし。）

ホピ族のアーティスト＜ＢＥＮＪＡＭＩＮＭＡＮＳＦＩＥＬＤ/ベンジャミン・マンスフィールデゥ＞は・・・・
ホピ族居留地ションゴポヴィ村の出身で、１９８３年からシルバースミスとして製作を開始。
ホピのセカンドメサのギルド・組合にて技術を習得して、１９８０～９０年代に製作活動の全盛期を迎えキャリアを積み重ねる中・・・・２０００年代初頭に早世・・・・その短かい間に、彼らしい独自のテイストの作品を数々と生み出してきたアーティストです。
ちなみに父親は、１９５９年に製作を開始し、ホピジュエリー創生期に活躍したアーティスト＜ＶＥＲＮＯＮＭＡＮＳＦＩＥＬＤ/ヴァーノン・マンスフィールデゥ＞です。

１９７０年代にホピの多くのアーティストたちが自身の家族・親戚・・・またはギルド・組合で銀細工を学び、その最盛期である８０～９０年代のホピの作品たち・・・・

シンプルな線だからこそ際だつ、その迷いの無い線のカッティング技術・・・・
オーバレイの内側の細かく規則正しく丁寧に打たれたタガネの跡・・・・

現代のものに比べて、その伝統的意匠がシンプルで潔よく・・・・逆にホピの神秘的な幾何学模様の意味合いがダイレクトに伝わってくるような・・・ホピの世界観を感じさせてくれる気がします。

◎サイズは中心のベアパウの大きさが３６ｘ２０ｍｍ、その両サイドの３つのベアパウが３５ｘ１９ｍｍくらい
全長の最長が５３０ｍｍ。
ホピチェーンが両サイドに１６０ｍｍくらいづつついていますので、チェーンのループの途中で止めたりして長さの調整ができます。多少の誤差はご了承ください。

オーバレイ工法とは・・・1枚の銀板を糸鋸で透かし彫り状態にカットアウトして、もう1枚のフラットな銀板を溶接圧着し、模様の部分を細かくタガネで打刻し、その後燻し加工をし、デザイン面をブッラクに・・・その後、表面を鏡面仕上げにバフかけして、このシンプルなシルバーとブラックの陰影のみで世界観を表現する唯一無二のホピジュエリーの伝統的工法です。

ホピのシンプルな図案・・・そのひとつひとつのデザインは生命の源である水や、大地や創造主への感謝、吉兆のシンボルなどに溢れています。

※ちなみにコチラ・・・・オールドポウンで、ぼくの知り合いのニューメキシコ州アルバカーキのトレーディングポストに持ち込まれたものなのですが、全オーナーの経歴がなかなかユニークでして・・・・・
ハリウッド映画のプレデターＸとかを撮ってた、Christopher Coppola/クリストファー・コッポラ監督です。
有名なフランシス・コッポラ監督の甥っ子です。
なんか、そのトレーディングポストでどうしても欲しいスペシャルなジュエリーがあったらしく、身につけていたこれをトレードして買っていったとか・・・・（笑）
で、せっかくなんでつけてるときの画像を・・・・って、隣のカフェで撮ったのが、こちらの画像です。

※暖色スポットライトの店内にて撮影しています。お使いのパソコン環境によっては、色合いが多少異なる場合がございます。予めご了承下さい

【商品の状態】使用状況 :中古。

多少の使用感はありますが、一度ポリッシュしています。

逆にそのユーズドのエイジング感がビンテージならではの魅力かと… 使用に支障をきたすダメージはありません。アメリカ古着ということをご理解いただき、ノークレームノーリターンでよろしくお願いします。

【その他】不明点はご質問ください。現物を見て確認したい方は、代官山の店舗にありますので、営業時間などお問い合わせのうえご来店ください。

＜発送＞ ◎レターパーックに入るサイズのものならそれで対応。３cｍ以内の簡易梱包のポスト投函補償なしレターパック３６０円、それ以上の梱包を希望の場合レターパック５１０円。 ◎ヤマト宅急便の発もしくは着払い。ヤマトの宅急便コレクト(代引き）も手数料が別途かかりますが対応します。また、８０サイズまでの大きさの商品なら格安発送のエコハイも選べます。（これはエリアごとの料金も違います）