【自作和訳付】ポーレン　Pollen アップグレード駒つき拍卖-洋觅网【ymi.cn】

当前位置:首页 > 玩具 | 游戏 > 桌上游戏 > 游戏 > 其他 > 【自作和訳付】ポーレン　Pollen アップグレード駒つき

收藏该商品

【自作和訳付】ポーレン　Pollen アップグレード駒つき

收藏该商品

【自作和訳付】ポーレン　Pollen アップグレード駒つき: 商品编号：k1149109372 【浏览原始网页】

当前价：RMB 392

加价单位：250日元

日元：7800.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2024-11-23 21:37:29

结束时间：2024-11-29 21:37:29

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

ライナー・クニツィア作、2023年に出版された２～４人用ゲーム
「ポーレン　Pollen」です。

新品で購入して開封しましたが、内容物は未開封の未使用状態です。

自作のルール和訳をお付けします。

庭に花を植え、花粉を運ぶ虫を集めることが目的のゲームです。

手番では虫タイルを囲む形で自分の花タイルを配置していき、
虫タイルの周囲が完全に花タイルで囲まれたら
その虫タイルについて得点計算を行います。

虫タイルを囲んでいる花タイルのうち、
その虫と同じ虫のアイコンの数を数え、
最も多い人がその虫について得点します。

虫は全部で３種類あり、ゲーム終了時、
自分が全体で１位になっている虫の点数はゼロ点になり、
それ以外の虫の点数を合計することで最終的な勝者を決めます。

この独特な得点計算方法でわかる方もいるかと思いますが、
こちらはクニツィアによる名作「サムライ」をカードゲーム化した
「サムライ　カードゲーム」をリメイクした作品です。

「サムライ　カードゲーム」はヘンテコな日本テーマがある意味で魅力があったのですが、
こちらは近年（「ウイングスパン」や「カスカディア」などで）人気のアーティスト、
ベス・ソーベルによる正統派なアートワークが魅力的な作品になっています。

ゲーム本体に加え、虫タイルのアップグレードキット
（ガラス製で非常に雰囲気があります）をお付けします。

複数落札いただいた場合、同梱発送いたします。