【USED 海外 UK盤】BOB MARLEY & THE WAILERS・Buffalo soldier Dub Vinyl 7" 45 RPM, Single Tuff Gong Island レコードB-105.338拍卖-洋觅网【ymi.cn】

当前位置:首页 > 工艺收藏品 > 杂货 > Fireking > 馬克杯 > 【USED 海外 UK盤】BOB MARLEY & THE WAILERS・Buffalo soldier Dub Vinyl 7" 45 RPM, Single Tuff Gong Island レコードB-105.338

收藏该商品

【USED 海外 UK盤】BOB MARLEY & THE WAILERS・Buffalo soldier Dub Vinyl 7" 45 RPM, Single Tuff Gong Island レコードB-105.338

收藏该商品

【USED 海外 UK盤】BOB MARLEY & THE WAILERS・Buffalo soldier Dub Vinyl 7" 45 RPM, Single Tuff Gong Island レコードB-105.338: 商品编号：j1145838724 【浏览原始网页】

当前价：RMB 165

加价单位：100日元

日元：3300.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2024-11-05 22:13:05

结束时间：2024-11-12 22:13:05

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★

1983 RELEASE BOB MARLEY & THE WAILERS Buffalo soldier Tuff Gong Island Record

1983年にリリースされたオリジナル・シングルです。
最後のアルバム「Confrontation ・コンフロンテーション」で初めてレコード化され、マーリーの最も有名な曲の 1 つとなりました。イギリスのチャートで4位に達する大ヒットとなった。B面には、ダブバージョンが収録されています。

タイトルと歌詞は、1866 年以降のネイティブアメリカン戦争で戦った「バッファローソルジャー」として知られる黒人の米国騎兵連隊を指しています。ボブ・マーリーは、彼らの戦いを生き残るための戦いと結び付け、黒人の抵抗の象徴として再解釈した名曲です。

Buffalo Soldier, dreadlock Rasta
(バッファローソルジャー、ドレッドヘアのラスタ)
There was a Buffalo Soldier
(バッファロー兵がいた)
In the heart of America
(アメリカの中心で)
Stolen from Africa, brought to America
(アフリカから盗まれてアメリカに持ち込まれた)
Fighting on arrival, fighting for survival
(到着と同時に戦い、生き残るために戦う)

Buffalo Soldier, dreadlock Rasta
(バッファローソルジャー、ドレッドヘアのラスタ)
Fighting on arrival, fighting for survival
(到着と同時に戦い、生き残るために戦う)
Driven from the mainland
(本土から追い出されて)
To the heart of the Caribbean
(カリブ海の中心部へ)
Singing, woe yoy yoy, woe yoy yoy yoy
(歌って、悲惨、ヨイ、ヨイ、悲惨、ヨイ、ヨイ)
Woe yoy yoy yo, yoy yoy yoy yo
(ああ、ヨイヨイヨ、ヨイヨイヨイヨ)

■ Buffalo soldier
アメリカ開拓地で任務に就くために 19 世紀に結成された、アフリカ系アメリカ人兵士のみで構成されたアメリカ陸軍連隊です。1866 年 9 月 21 日、カンザス州フォートレブンワースで第 10 騎兵連隊が結成されました。「バッファローソルジャー」というニックネームは、ネイティブアメリカン戦争で連隊と戦ったアメリカインディアン部族によって連隊に付けられたと言われています。この名前は、バッファローの猛烈な勇気と闘志をよく知っていた兵士たちに受け入れられました。

■ Tracking
A. Buffalo Soldier2:45
B. Buffalo (Dub)3:30

■ 詳細
・リリース : 1983
・録音 : 1978
・フォーマット : Vinyl, 7", 45 RPM, Single
・ジャンル : レゲエ
・レーベル : Tuff Gong Island Record B-105.338

■ コンディション
・状態 : ユーズド、中古
・紙類に経年の破れ、シミ、しわがあります。
・ディスクに多少のスレや小さなキズがある場合もあります。（盤面は目視にての判断です。）

※付属などは画像掲載が全になりますので、必ずご確認下さい。
※個人所有で整理のための出品になりますので、商品のコンディションについては、あくまで個人の判断によるものです。

■ ご入札につきまして
※ 最近、落札者から連絡がこなく非常に残念な気持ちになりました。
　同じ様なことは避けたいので、初心者・評価のない方は入札参加をお控えください。
　全ての方が同じとは思っていません。参加をご希望であれば入札前に質問蘭にてご連絡ください。
　お互いに気持ちの良いスムーズなお取引が出来る様に心掛けていますので、もし事前に連絡が無い場合は削除を致しますので悪しからずご了承下さい。

※ この出品に関しましての取引条件としまして、
　落札後は12時間以内に『取引入力』と 24時間以内の『ご入金・決済』をお願致します。
　決済確認後の翌日には、発送せて頂きますので、速やかなお受け取り連絡もお願い致します。
　上記の条件に承諾して頂ける方のご入札をお願い致します。

※ トラブル回避のため、商品詳細、画像と取引事項を必ずご確認ください。
※ ユーズドまたは長期保存品になりますので、ご理解いただける方のみのご入札をお願い致します。
※ 商品のコンディションについては、あくまで個人の判断によるものです。
※ 経験、調査、資料などの根拠に基く推測/推定年代ですが必ずしも確定するものではありません。
※ 商品についてのご質問、不明点がある場合は、入札前にお問い合わせ下さい。
※ 出品物の値引き交渉には対応しておりません。
※ お受け取り後は、速やかな連絡をお願い致します。
※ 入札額及び即決額は不定期で見直していますので、同一品でも設定額を変更する場合もあります。
※ 商品カテゴリー『/』以降は、検索ワードになります。
※ 他にも多様なものを出品していますので、是非、ご覧ください。

■ 詐欺サイトにご注意ください
このヤフオクの画像とオークション説明情報が勝手に使われ値引きで表示されています。これは悪質な詐欺サイトです。当方はヤフオク以外に出品はしておりませんので一切関係は御座いません。くれぐれもご注意をお願い致します。　

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★

発送・取引事項

■送料は落札者負担になります。
※ ヤフネコ!（宅急便）追跡・補償あり
※ ゆうパック(おてがる) 追跡・補償あり
※ 平日発送のみになりますので、土日祝は発送できません。
※ 梱包には使用済みのダンボール、紙袋や緩衝材（かんしょうざい）を再利用しております。
　多少の見栄えは悪いかもしれませんが、十分に使用できる資材を利用しておりきっちりとした梱包です。
　ご安心ください。

■入札の前に下記のご確認とご了承下さい。
※ ご入札前に、出品説明、写真を必ずご確認下さい。
※ 掲載画像と実物とでは色味に差異が生じますことをご了承ください。
※ 未使用品、ユーズド品、または自宅保存品の為、完璧を求める方、神経質な方、細部に拘る方は入札をご遠慮下さい。
※ デッドストック及びユーズド品については、多少のキズ・ヨゴレ・経年劣化等についてはご了承ください。
※ 出品物の状態は、検品をしておりますが見落としがある可能性もございます。
※ 不明な点はお気軽にご質問ください。
※ ノークレーム・ノーリターンでお願いします。
※ ご入札と同時に出品説明に同意頂いたものとさせて頂きます。
※ 評価の悪い方、評価内容等で取引に支障があると感じる場合は、出品者の判断で入札を削除させて頂く場合があります。 ※ 取引履歴が不審な方の入札は告知無く削除させて頂く場合がございます。
※ オークションの場合、金額が見合わない場合にはキャンセルさせて頂く場合がございます。
※ 落札後は24時間以内に「お支払予定日のメッセージ+取引入力」をお願いします。
※ ご対応頂けない場合は落札者都合のキャンセルとさせて頂きます。
※ 落札品のお受け取り後は、速やかな連絡をお願い致します。
※ 取引ナビのシステムに従い取引を進め、必要がない限り取引メッセージは控えてさせて頂きます。