日本職人が丹精込めて造る伝統の高級箸 23cm 天然木漆塗装あわび貝を使用した美しいデザインが魅力拍卖-洋觅网【ymi.cn】

当前位置:首页 > 家居、室内装饰 > 厨房，餐具 > 餐具 > 日式餐具 > 筷子 > 木製（割り箸以外） > 日本職人が丹精込めて造る伝統の高級箸 23cm 天然木漆塗装あわび貝を使用した美しいデザインが魅力

收藏该商品

日本職人が丹精込めて造る伝統の高級箸 23cm 天然木漆塗装あわび貝を使用した美しいデザインが魅力

收藏该商品

日本職人が丹精込めて造る伝統の高級箸 23cm 天然木漆塗装あわび貝を使用した美しいデザインが魅力: 商品编号：h1160127257 【浏览原始网页】

当前价：RMB 114

加价单位：100日元

日元：2255.00円消费税：10% 什么是消费税？商品消费税由日本政府收取的，YAHOO店铺出品的拍卖商品，需要您支付消费税（一般为商品得标金额的10%），个人卖家无需支付消费税。

出价：0次直购价：RMB 113.20

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：新品

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2024-11-21 09:37:33

结束时间：2024-11-28 09:37:33

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

【日本職人が丹精込めて造る伝統の高級箸】
熟練した職人ならではのハンドメイドの逸品箸です。箸の所々に施された貝の煌めきが、食卓に一層の高級感を演出。昔ながらのオーソドックスな形で使い勝手が良いです。専用の個装箱入りなのでギフトや記念品にも。

【あわび貝を使用した美しいデザインが魅力の箸】
螺鈿とは、貝殻の内側、虹色光沢を持った真珠層の部分を切り出した板状の素材を、漆地や木地の彫刻された表面にはめ込む手法、およびこの手法を用いて製作された工芸品です。貝たちが、光の煌きを海の底で抱きとめた浪漫を螺鈿（ラデン）という技法で磨きあげました。

【一層、二層、三層と、匠の想いを丁寧に重ね、『一双』に】
何層にも、漆を丁寧に重ねて、何層にも漆を重ねる、若狭塗。400年の歴史と、未だ進化を続ける匠の技。一双を持った瞬間、食卓は上質な空間に。本物の質感と重厚感。ひんやりと徐々に手に馴染む感覚。一双の箸は若狭の箸職人が織りなす逸品です。その美しさは、食卓という舞台で、使い手に美しき日本のこころを感じさせてくれます。箸は毎日の食事を口へと運ぶもの。手間を惜しまず、品質第一を目標にかかげた一双の箸は、毎日の食卓をより楽しく彩を与えてくれます。

23cmと21cmの2サイズからお選びいただけます。

【一双】
一層、二層、三層と、匠の想いを丁寧に重ね、『一双』に。
何層にも、漆を丁寧に重ねて、何層にも漆を重ねる、若狭塗。
400年の歴史と、未だ進化を続ける匠の技。
一双を持った瞬間、食卓は上質な空間に。
本物の質感と重厚感。ひんやりと徐々に手に馴染む感覚。
一双の箸は若狭の箸職人が織りなす逸品です。
その美しさは、食卓という舞台で、使い手に美しき日本のこころを感じさせてくれます。
箸は毎日の食事を口へと運ぶもの。手間を惜しまず、品質第一を目標にかかげた一双の箸は、毎日の食卓をより楽しく彩を与えてくれます。

※食器洗浄機や乾燥機の利用は避けてください。