【ビンテージ】1950年代米国製 SIMPLEX RADIATOR(暖房器具）をリメイク『ペンダントライト』検索用⇒ 照明/ミッドセンチュリー/E0519拍卖-洋觅网【ymi.cn】

当前位置:首页 > 工艺收藏品 > 电气化产品 > 照明设备 > 【ビンテージ】1950年代米国製 SIMPLEX RADIATOR(暖房器具）をリメイク『ペンダントライト』検索用⇒ 照明/ミッドセンチュリー/E0519

收藏该商品

【ビンテージ】1950年代米国製 SIMPLEX RADIATOR(暖房器具）をリメイク『ペンダントライト』検索用⇒ 照明/ミッドセンチュリー/E0519

收藏该商品

【ビンテージ】1950年代米国製 SIMPLEX RADIATOR(暖房器具）をリメイク『ペンダントライト』検索用⇒ 照明/ミッドセンチュリー/E0519: 商品编号：f1136996392 【浏览原始网页】

当前价：RMB 1255

加价单位：500日元

日元：25000.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

开始时间：2024-11-10 20:33:25

结束时间：2024-11-17 20:33:16

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

		万屋Fujiyama with KAMPANGO

商品説明

商品名：【ビンテージ】1950年代米国製 SIMPLEX RADIATOR(暖房器具）をリメイク『ペンダントライト』
シェードサイズ：約φ365×D410mm　※Dは、シェードに取り付けられたアームまでの長さ
重さ：約1.6kg
コード長：約1.0m
定格電圧：100V
定格電力：60W
電球口金：E26
材質：シェード＝銅製、カバーとアーム＝スチール製
シェードの年代：1950年代
シェードの製造：SIMPLEX/米国製
リメイク制作者：Kampango/作者プロフィール（Wiki）は こちらから ご覧いただけます。
制作年月日（PD）：MAY 14,2024
付属品：E26口金エジソン電球
状態：リメイク品

《状態の詳細》
・1950年代に製造された米国製SIMPLEX RADIATOR(暖房器具）をリメイクしたペンダントライトです。
・シェードとなる部分の経年の汚れをクリーニングしました。
・少量のコンパウンドで現在の雰囲気を壊さない程度に全体を磨きました。
・シェードに経年の使用に伴う傷、スレ、凹み、金属の変色、ペイントロスがあります。
・アーム部分に経年の使用に伴う傷、スレ、ペイントロス、錆があります。
・カバー部分に経年の使用に伴う傷、スレ、ペイントロス、錆があります。
・ソケットと電気コード及び、引掛シーリングは、新品を使用しています。
・E26口金のエジソン電球が付属します。
・E26口金であれば、LED電球も使用可能です。

※下覧に商品写真を追加掲載しています。入札まえに必ずご覧ください。
※落札後のトラブル防止のため、商品説明ほかの注意書きを読んでから入札してください。

商品のコメント

こんにちは、よろず屋です。

今回出品させていただいたのは、『【ビンテージ】1950年代米国製 SIMPLEX RADIATOR(暖房器具）をリメイク『ペンダントライト』』です。こちらの商品は、よろず屋（作家名：KAMPANGO）が、リメイクした品になります。

米国製SIMPLEX RADIATOR(暖房器具）をリメイクしたペンダントライトです。ランプシェード部分は、1950年代に製造された品です。前述の商品説明通り、メンテナンスを施しています。ランプシェードには、経年の使用に伴う傷やペイントロス、錆跡、凹みがあります。がたつきなどの不具合はございません。

なお、自分が使うつもりで、リメイクを施しましたが、アンティークやビンテージ品に理解のない方、細かな事を気にされる方は、入札をお控えください。

文面だけではお伝えしきれない点がございますので、ほか状態につきましては、写真をご覧いただき、ご確認ください。

□その他、ご不明な点ありましたら遠慮なくご質問ください。

注意事項

□誠にご面倒ですが新規の方はさきに質問欄でお知らせください。無い場合は入札の取り消しをさせていただくことがあります。

□スムーズで気持ち良い取引を進めるため、落札後は、取引ナビに従い、「取引情報の発信」、「お支払いの連絡」、「商品受け取り連絡」を確実にお願い致します。

□落札いただいたのち、かんたん決済の期限内にお支払いの手続きをいただけない場合は、理由の如何に問わず入札を取り消しせていただきます。

□上記の手続きに伴い、ヤフオクのシステム上、落札者さまに「非常に悪い」の評価がつきますことをあらかじめご了承ください。