《源》【即決・送料無料】横幅大幅順考画楠正成公図本居宣長長歌「楠正成主のかたに」/軸装拍卖-洋觅网【ymi.cn】

当前位置:首页 > 美术品 > 字画,绘画 > 爱好、文化 > 日本画 > 人物,菩薩 > 《源》【即決・送料無料】横幅大幅順考画楠正成公図本居宣長長歌「楠正成主のかたに」/軸装

收藏该商品

《源》【即決・送料無料】横幅大幅順考画楠正成公図本居宣長長歌「楠正成主のかたに」/軸装

收藏该商品

《源》【即決・送料無料】横幅大幅順考画楠正成公図本居宣長長歌「楠正成主のかたに」/軸装: 商品编号：e1078358928 【浏览原始网页】

当前价：RMB 653

加价单位：500日元

日元：12999.00円消费税：10% 什么是消费税？商品消费税由日本政府收取的，YAHOO店铺出品的拍卖商品，需要您支付消费税（一般为商品得标金额的10%），个人卖家无需支付消费税。

出价：0次直购价：RMB 652.60

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2024-11-21 21:58:56

结束时间：2024-11-28 21:58:56

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

横幅大幅順考画楠正成公図本居宣長長歌「楠正成主のかたに」/軸装

■商品説明
　　順考の手により、楠正成の姿を丁寧に描き、
　　その横には、楠正成の姿絵の賛句として、
　　後醍醐天皇に仕え、最後まで天皇のために戦い、
　　足利尊氏に敗れながらも「忠義を尽くした」大楠公の生涯について本居宣長が詠んだ、
　　「楠正成主のかたに」の題がつけられた長歌が添えられた貴重な作品となっております。

　　　【　楠正成主のかたに　】宣長
　〈読み〉
　　うまこりの　あやにくすしき　くすの木の　うしの命の　あめつちに
　　いたれるいさを　一たびは　たちけるものを　うつそみの
　　よのまがごとゝ　二たびは　たゝずてつひに　みなと川
　　うかぶみなわの　いたづらに　なりにけるかも　いたづらに
　　なりてはあれど　おほきみに　つかへまつろふ　ものゝふの
　　かゞみとなりて　天地（あまつち）の　よりあひのきはみ　天地に
　　いたれるいさをは　もち月の　てりたらはして　たちにけるかも

　〈現代語訳〉
　　楠木正成殿に宛てて　宣長
　　美しき織物のように言葉に表せないほど神秘的で素晴らしい
　　楠木大人殿が世の中あまねくにいきわたらせた功績は
　　一度は達成できたが現世での世の中の凶事というべきか
　　二度目には達成できず遂に湊川に浮かぶ水の泡のようにはかなく
　　亡き人になってしまったことだ。正成は世を去ったけれど
　　天皇陛下に御仕え順う武人の模範となって世界の集まりきわまるところだ。
　　世の中あまねくにいきわたった功績は
　　満月が充分に照らして光で満たすかのように達成されたことだよ。

■絹本・肉筆
■状態
　　時代なりのやけ・シミ、虫食い等が見られます。
■寸法
　　軸寸法／約１４６．０ｃｍ×約１０１．５ｃｍ。
　本紙寸法／約　３７．５ｃｍ×約　８６．５ｃｍ。
■落款
　　ご覧の様な銘・落款等あり。
■箱
　　無し。

【即決・送料無料】の表示商品に限り、
一部地域(北海道・沖縄)を除き、送料無料キャンペーンを実施しております。
ご希望の方は、お早めに入札して頂けます様、宜しくお願い致します。

【※※なお、作品に対して疑問や質問がある場合には、※※】
質問欄もしくは、ストア情報に当方の情報が記載されておりますので、こちらをクリックしてお問い合わせ下さい。

宜しくお願い致します。

【送料と配送方法】
　発送は、原則、ヤマト運輸にて対応致します。
　下記の価格表にて発送致します。