フィオリオ(FIORIO) マフラー/ストール拍卖-洋觅网【ymi.cn】

当前位置:首页 > 时尚 > 流行小东西 > 男性用 > 围巾 > フィオリオ(FIORIO) マフラー/ストール

收藏该商品

フィオリオ(FIORIO) マフラー/ストール

收藏该商品

フィオリオ(FIORIO) マフラー/ストール: 商品编号：c1040372669 【浏览原始网页】

当前价：RMB 437

加价单位：250日元

日元：8700.00円

出价：0次直购价：RMB 441.76

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：新品

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

开始时间：2024-11-17 11:24:36

结束时间：2024-11-23 23:24:36

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

上質なウール素材を使用したマフラー。
オーセンティックなチェック柄を、グラデーションカラーで軽やかな印象に仕上げています。
重たくなりがちなアウタースタイルに、華やかな彩りを添えてくれる3色展開。

〈FIORIO（フィオリオ）〉

1946年に、ミラノでスカーフのコレクションを発表したことからスタートしたネックウェアブランド「fiorio(フィオリオ)」。イタリア最高の仕立て技術による丁寧な縫製と高いクオリティに加え、ビジネスで使いやすい控えめな華やかさが世界中のVIPに愛され続けている。ミラノの高感度なセレクトショップでも、必ずと言っていいほど陳列されているブランドのひとつだ。モダンな柄使いのネックウェアをお探しの方にもオススメ。

国内参考価格 32.800円(税込)程
新品、未使用イタリア正規品になります。

LANA VERGINEは「再生ウールなどを使ってない新しい羊毛」という意味になります。

日本語では「バージン・ウール」または「ヴァージン・ウール」となりますが、これは和製英語のようです。

なお、まだ一度も毛を刈った事のない羊から初めて刈った羊毛も「バージン・ウール」と呼ぶようです。

画像のように「PURE LANA VERGINE」と書かれている場合、PUREは「純粋な」という意味なので、「バージン・ウール100%」を意味します。