ヴィンテージ★フリッツハンセン・セブンチェア・アーム付き★チーク②拍卖-洋觅网【ymi.cn】

当前位置:首页 > 家居、室内装饰 > 家具、室内装饰 > ブランド/デザイナー別 > フリッツハンセン > ヴィンテージ★フリッツハンセン・セブンチェア・アーム付き★チーク②

收藏该商品

ヴィンテージ★フリッツハンセン・セブンチェア・アーム付き★チーク②

收藏该商品

ヴィンテージ★フリッツハンセン・セブンチェア・アーム付き★チーク②: 商品编号：h1158583468 【浏览原始网页】

当前价：RMB 10040

加价单位：1000日元

日元：200000.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2024-11-16 21:04:20

结束时间：2024-11-23 21:04:20

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

【商品の説明】
メーカー・ブランド：フリッツ・ハンセン製作、アルネ・ヤコブセン1955年のデザイン。

裏のカバーがスチール（画像8）、シェルの材質が良質と思えること、エッジ部分が丁寧に丸く処理されている（画像9）などの点から、50年、60年代に製作されたものと推測します。

型番：セブンチェア・アーム付き現在の型番は3207
カラー：シェルとアームは、チーク（ナチュラル）。オリジナルはクリアラッカーがかかっていましたが、生地が出ている部分が多く、ヴィンテージらしい雰囲気になっています。チークオイルかワックスで磨いてメインテナンスするのが現状を保つのによいと思います。現在チークは廃盤のようです。

ベースと裏のカバーは、スチール・クローム仕上げ。

サイズ：素人の計測で、高さ：75cm、幅：64cm、奥行き：55cm、座面高さ：45cm

【商品の状態】
使用状況：20年くらい前に個人輸入し、ほとんど使用せずに保管してきました。年代の割にコンディションは良いです。セットで複数あり順次出品していきますが、コンディションは異なるため、価格に反省させていきます。

現行品と異なり、しっかりと丁寧に作られているため、シェルの座と背のつながり部分にもヒビ割れはなく（画像5）、スチールにも年代の割にサビは少なく感じます。アームの木部は丁寧に成型されているため（画像10）、座ってアーム裏側に手をやると、しっくりと握れるのは気持ちよいものです。

シェルの状態は良いと思うのですが、背の外側の面に凹んだ多くの傷が付いています（画像6）。

注意事項：上側のシールの数字0666は、不明です。

下側のシールは追加で貼られたもので、気になります。Carl Nielsenは人名、Haderslevは地名と思います。まずCarl Nielsenという著名なバイオリニスト・作曲家はいましたが、フィン島出身、コペンハーゲンで活躍したので、この椅子を所有していたとは考えられません。Haderslevは、ドイツに繋がったユトランド半島南部の東側にあり、Carl Nielsenという立派な出版社があったようです。この町の記録を出版する他に、ドイツ軍占領下でデンマークの歌集を発刊して抵抗運動するなど、デンマーク人らしく活動していたようです。Carl Nielsen死後（1942年）、息子のJohannes Nielsenが引き継ぎ、1969年には、1765－1965年のHaderslevの歴史を出版しているので、この出版社で使われていたのではないかと、大胆に推測しました。椅子の用途から、使っていたのは会議室と思います。

仕事の都合で、発送には時間がかかるかも知れません。コミュニケーションをよくして、スムースな発送を心がけます。

不明点は、どうぞご質問ください。